K77PERFORMANCE SERIES #14

Ein Hauch um Nichts (Rilke) / a p p o i n t m e n t s  / MY HEART IS A BEATBOX
Meltem Nil & Tarufu / Mariangela Tinelli & Ingólfur Viljhálmsson / Jonas Marx
 
#14 
 
Samstag 3. August 2024 / Saturday 3rd august 2024
Ein Hauch um Nichts (Rilke) / a p p o i n t m e n t s  / MY HEART IS A BEATBOX
Ein Abend mit Musik, Tanz und Performance, mit drei verschiedenen experimentellen Stücken. 
A Music, Dance and Performance Night, with three different experimental pieces.
 
Ein Hauch um Nichts (Rilke)
Was als Dialog beginnt, entwickelt sich zu einer Landschaft und zu Gefühlsempfindungen, zu Geschichten, die auftauchen und sich wieder auflösen. Am Ende wird es zu einer Beziehung – mit Raum, Klang und Stille.
Tarufu – akustische Gitarre, Stimme / Meltem Nil – Performance
 
What starts as a dialogue evolves as a landscape and notions of emotions, in stories appearing and dissolving. In the end it becomes a relationship – with space, sound and silence.
Tarufu – acoustic guitar, voice / Meltem Nil – performance
 
a p p o i n t m e n t s
Der Musiker Ingólfur Vilhjálmsson spielt Bass Klarinette und Mariangela Tinelli performt – Tanz & Spoken Word. Gemeinsam werden sie den Impuls ehren und Verabredungen mit Folgen ausarbeiten.
Konzept & Performance: Ingólfur Vilhjálmsson & Mariangela Tinelli
 
The musician Ingólfur Vilhjálmsson plays bass clarinet and Mariangela Tinelli performs – dance & spoken word. Together they will honor the impulse and elaborate appointments with consequences.
Conzept & Performance – Ingólfur Vilhjálmsson & Mariangela Tinelli
 
MY HEART IS A BEATBOX
Jonas Marx liest aus aktuellem Material für ein Langgedicht:
Die Worte folgen der Spur verkörperter Imagination. Sie wandern durch die inneren, sich öffnenden Räume. Darin finden sie ihren eigenen Takt. Der wirkt wie ein Katapult – er sendet die Worte hinaus in die Welt.
Die Worte folgen der Spur verkörperter Imagination. Sie wandern durch die inneren, sich öffnenden Räume. Darin finden sie ihren eigenen Takt. Der wirkt wie ein Katapult – er sendet die Worte hinaus in die Welt.
Dichtung & Performance – Jonas Marx
 
Jonas Marx reads from current material for a long poem in German language.
Poetry & Performance – Jonas Marx
 
3. August 2024 – 20:30 Uhr
5-15 € auf Spendenbasis, nur Barzahlung
Begrenzte Platzzahl, bitte anmelden unter: k77performanceseries@proton.me
 
3rd august 2024 – 8:30 pm
5-15 € donation based, cash only
Limited Seating, please register at: k77performanceseries@proton.me